Interpreting for the Ruhr and beyond
- your Spanish interpreter in Essen  

From Polar Cold to the Heart of the Ruhr


Dear readers,


I am happy to see, that you’ve found your way to my blog. After completing my studies in 2016, I spent seven years travelling the world on expedition ships, exploring everything from the Arctic to the Antarctic. Now I have decided to return to the Ruhr area.


Today, I work as a freelance conference interpreter for Spanish and English, based in Essen, serving clients across North Rhine-Westphalia, Germany, and Europe.
This blog tells my story as a Revier interpreter.


Enjoy reading.

Your interpreter for the Ruhr and beyond